නාට්යවේදී ප්රියංකර රත්නායකගේ නවතම නාට්ය නිර්මාණය වන ෂේක්ස්පියර්ගේ නිර්මාණයක සිංහල පරිවර්තනයක් ඇසුරින් නිර්මාණය වූ "ප්රේමවන්ත කුමාරයෝ" වේදිකා නාට්ය නිර්මාණය මෙම මස (23දා) කොළඹ ලයනල් වෙන්ඩ්ට් රඟහලේදී වේදිකා ගතකිරීමට නියමිතය.
නාට්ය නිර්මාණකරු වන ප්රියංකර රත්නායක ඒ පිළිබඳ පැවසුවේ මෙවැන්නකි.
මේක ෂේක්ස්පියර්ගෙ ‘මිඩ් සමර් නයිට්ස් ඩ්රීම්’ කියන නාට්යයේ පරිවර්තනයක්. ‘ප්රේමවන්ත කුමාරයෝ’ කියන නමින් තමයි මම මේක නිර්මාණය කළේ. මේක ‘කොමඩි’ එහෙම නැත්නම් සුඛාන්ත ගණයට අයිති නාට්යයක්. බොහොම අහඹුව තමයි මේකෙ පරිවර්තනය සොයා ගත්තෙ
චාමර සම්පත්
මෙරට මුහුදු සීමාවට අනවසරයෙන් ඇතුළුවී ධිවර කටයුතු වල නිරතවූ ඉන්දියානු ධිවර යාත්රා දෙකක් මන්නාරමට උතුරින් වූ මෙරට මුහුදු සීමාව තුලදී අත්අඩංගුවට ගත බව
විදෙස් රටක සිටින බවට ඒත්තු ගන්වා විදෙස් දුරකථන අංක භාවිත කරමින් අපරාධයකට සැරසී සිටි පොඩි ලැසී ගේ මාමා ගිනි අවියක් සහ ජීව උණ්ඩ සමග වැලිවේරිය ප්රදේශයේ
බඳින තුවක්කුවකින් වැදුණු වෙඩි පහරක් හේතුවෙන් පාදයකට තුවාල සිදු වූ පුද්ගලයකු ගම්පහ මහ රෝහලට ඇතුළත් කර ඇතැයි කොටදෙනියාව පොලිසිය කියයි.
රුපියල් මිලියන එක්ලක්ෂ හතලිස් දෙදහස් පන්සියයක් වටිනා භාණ්ඩාගාර බිල්පත් වෙන්දේසියක් බදාදා (2 ) පවත්වන බව ශ්රී ලංකා මහ බැංකුව පවසයි.
රුපියල් පනස් පන් ලක්ෂ විසි දහසක් පමණ වටිනා විදේශීය නිෂ්පාදිත දුම්වැටි තොගයක් නීතිවිරෝධී ලෙස මෙරටට රැගෙන විත් , ගුවන් තොටුපොළෙන් පිට කර ගෙන යමින් සිටි
මෙවැනි සංකීර්ණ සැත්කමක් ඉන්දීය වෛද්යවරුන් යටතේ සිදුවුණු පළමු අවස්ථාව මෙය බවත්, මේ අයුරින් සැත්කමක් මගික් අතක් බද්ධ කෙරුණු ආසියානු කලාපයේ ළාබාලතම තැ
ජනාධිපතිවරණයේ ඡන්ද විමසීම අවසන් වී ඇති මේ මොහොතේ, මුළු රටක් ම බලාපොරොත්තු පෙරදැරිව බලා සිටිනේ ඉදිරි පස් වසර සඳහා සඳහා ශ්රී ලංකාවේ ජනපති වන්නේ කවුරුන්
ශ්රී ලංකාව මේ මොහොතේ සිටින්නේ ඉතාමත් තීරණාත්මක සන්ධිස්ථානයක යි. පවතින ගෝලීය දේශගුණික අභියෝග සහ බලශක්ති සුරක්ෂිතතාව පිළිබඳ කවර ගැටලු පැවතිය ද ෆොසිල
ශ්රී ලංකාවේ ප්රථම වරට, ප්රධාන ජනාධිපති අපේක්ෂකයින් තිදෙනාගේ ප්රතිපත්ති ප්රකාශන පොරොන්දු පහසුවෙන් සංසන්දනය කිරීමට සහ ඇගයීමට, ඉංග්රීසි, සිංහල ස
අවුරුදු දහසකට පසුවත් ග්රීක නාට්යය අපිට අමතක කරන්න බැහැ