කොබ්බෑකඩුව ගුණ සමරුව අ‘පුරේ

මෙතුමා තමා ලංකාවේ මම දකින ෆීල්ඩ් මාර්ෂල් (බ)

මිනිසුන්ට අසීමිතව ආදරය කල මානව හිතවාදියෙක්. තමා ඇතුළු සියලු රණවිරුවන්ට නිවන් සුව අත්වේවා (ම)

ඔබට සහ ඔබ සමඟ සිටි සියලු සගයන්ට අජරාමර නිවන්සුව සදාදර විරුවාණනි! (නි)

මේවත් තව ටික කලකින් තහනම් කරයි (අ)

රටේ සියලු දෙනා ආදරේ කරන වීරයෙක් (බ)

ඔබට නිවන් සුව ලැබේවා!(හේ)

මෙතුමා ජාතික වීරයෙක් ....! (ර)

සමස්ත රටේම ඉතා අවාසනාවට අපට අහිමි කළා වූ වීර සෙන්පතියාණනි ඔබතුමාට නිවන් සුවයම අත්වේවා! (ර)

යුද්ධය අවසන් කිරීමටම කැපවුන මෙතුමාට එය කිරීමට ඉඩ නොදුන්නේ එදා හිටි පාලකයින්ය. කොන්ද කෙලින් තිබු පාලකයෙක් එදා සිටියානම් රටේ යුද්ධය අවසන් කරන්නේ මෙතුමා. ඉතින් යුද්ධය අවසන් කිරීමට සටන්කෙරු ඒ වරදටම ජිවිතයෙන් සමුදුන් දේශ හිතෛෂී රණවිරුවාණනි, ඔබගේ සසර ගමන සුව වේවා! (බ)

මෙතුමා හොඳ ගතිගුණ සහිත රණවිරුවක්. (බ)

රටක් වටිනා රත්තරං මනුස්සයෙක්. (ම)

අසහාය යුද සෙනෙවියණනි ඔබට නිවන් සුව. (ම)

මෙන්න අපේ ජාතික වීරයෝ.එතුමාගේ නාමය අමරණීයයි .කොබ්බැකඩුව විරුවණනි අපි ඔබට සැමදා ණයගැතියි (ම)

දැයේ වීරයෝ (ම)

මෙතුමා එදා යහතින් ජීවත්වුණා නම් යුද්ධය තිස් අවුරුද්දක් දික්ගැහෙන්නේ නැහැ. එතුමාගේ මරණය රටේ අවාසනාව. එතුමා ජීවත්ව සිටියානම් රටේ වර්තමාන දේශපාලනයේද විශාල වෙනසක් සිදුවන්නට තිබුනා නොඅනුමානයි (නි)

දැයේ පිනට පහළව දැයේ අවාසනාවට අපට අහිමිවුණ විරුවාණනි, ඔබට අමාමහ නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරමි! (නි)

ඔබ සදා අප හදවත් තුළ ජීවත්වනු ඇත (නි)

අප නිසා යුධවැදුන, අපේ හිතතුළ සදා නොමැකෙන විරුවාණනි, ඔබලාට අප සදා ණයගැතියි (නි)

විරුවාණනි, ඔබට අප සදා ණයගැතියි! ඔබට අමාමහ නිවන් සුව ප්‍රාර්ථනා කරමි!

මෙතුමා සහ මෙතුමන් සමග මියගිය විරුවන් සදා අමරණීයයි ! (බ)